De acuerdo con el director del periódico en idioma árabe con sede en Londres Ray al Youm, los comentarios del asesor de Seguridad Nacional de EEUU, John Bolton, sobre el envío del portaaviones estadounidense USS Abraham Lincoln a Oriente Medio tienen la intención de eclipsar al fracaso del plan de EEUU para reducir las exportaciones de petróleo de Irán a cero.
En su artículo publicado este martes 7 de mayo por Ray al Youm, Abdel Bari Atwan citó un proverbio árabe cuyo equivalente en español sería “Perro ladrador poco mordedor”. El refrán se corresponde bien con el comportamiento de la administración de Trump. Pocas personas en el mundo tomarían en serio las amenazas hechas por el actual inquilino de la Casa Blanca, agrega el artículo.
“Enviar un portaaviones estadounidense a la región no es nada nuevo. Los barcos norteamericanos nunca han salido del Golfo Pérsico”, dijo Atwan y agregó:
“EEUU tiene una base naval en Bahrein, una base aérea (Al Udeid) en Qatar, una base terrestre en Kuwait y más de 6.000 soldados en Iraq. A pesar de esta vasta presencia militar, Irán, la gran potencia regional que cuenta con sus propios misiles, submarinos y aviones de combate de fabricación nacional, continúa representando una amenaza para los intereses de EEUU, Israel y sus aliados en la región.”
Según Ray al-Youm, EEUU no busca participar en una guerra contra Irán, sino más bien disuadir a los iraníes o sus aliados de atacar a sus tropas en la región.
“De hecho, mientras las exportaciones petroleras iraníes continúen y la segunda ronda de sanciones de EEUU contra el petróleo iraní continúe siendo ineficaz, no habrá guerra entre las dos partes”, dijo Ray al-Youm.
El analista árabe agrega que las amenazas de John Bolton pretenden que los iraníes vuelvan a la mesa de negociaciones, al igual que en el caso de Corea del Norte.
“Pero Irán no lo aceptará. El presidente iraní, Hassan Rohani, ya recordó más de una vez que los estadounidenses han pedido diálogo. La última vez fue al margen de la Asamblea General de la ONU en septiembre de 2018, pero Teherán rechazó la petición de la administración Trump debido a su desconfianza hacia esta última, especialmente después de la retirada unilateral de EEUU del acuerdo nuclear. Y además, Teherán sabe muy bien que las negociaciones entre Washington y Pyongyang no conducirán a nada.”
Source: Press TV
